Results for kurtulduğunu translation from Turkish to Japanese

815'ten kurtulduğunu.
君が815号機の生き残りだって事をだ

kadının nasıl kurtulduğunu.
どうやって 女性が助かったかを...

kurtulduğunu nereden biliyorsun?
どうやって 彼女を探すの？

nasıl kurtulduğunu tanrı bilir.
どうやって助かったのか

pim'in kurtulduğunu o zaman anladım.
その後唯一私が理解できたのは ピムが戦争で生き残ったこと

patlamadan kurtulduğunu gördüm. sonrada kayboldun.
爆破から生き延び 忽然と消えた

o deneme pilotunun kurtulduğunu belirtmek isterim.
言っておきますが、テストパイロットは無事でした

İki korumanın saldırıya uğradığını ve birinin kurtulduğunu söyledi.
2人の護衛が 関与する事件の事を話した... 1人は生き残った

Şu adam, jane fbi'da cinayet suçlamasından kurtulduğunu söyledi.
さっきここにいたジェーンって奴 fbiが奴にかけた殺人容疑を 打ち負かしたと言ってた

will'in bilincinin tam olarak ne kadarının kurtulduğunu bilmiyoruz.
どの程度 ウイルの意識が 存在してるのか 不明だ

nasıl bir olaydan kurtulduğunu düşünürsek her tarafında yaralar olmalı.
彼女 きっと 体中に傷跡があるわよ

olayı görenler, cinli adamın nasıl kurtulduğunu halka anlattılar.
それを見た人たちは、この悪霊につかれていた者が救われた次第を、彼らに語り聞かせた。

tüm o tehlikeli maceralardan hiçbir yardım almadan sadece şansla kurtulduğunu zannetmiyorum.
本当は、全ての冒険をしたいとは思わないじゃろう、 単なる"幸運"の脱出をしたいとはな

syrrannitler aralarında... bir insan da olmak üzere üç kişinin daha kurtulduğunu söylüyorlar.
アーチャー

leo banin'in saldırısından kurtulduğunu zannetmiştim ama belli ki başka birileri tarafından zapt edilmiş.
生き残ったが 他の誰かに声をかけられたのは 確かだな

yeni jenerasyon paleontologlar kt sınırı üzerinde buldukları bazı fosillerle kuyruklu yıldızın etkisinden bazı dinozorların kurtulduğunu iddia ettiler.
それより上の層に 恐竜の骨が 見つからないのは 当然だからね ええ ホントにそうなの？

bir fırtınadan, gemi batmasından, açlıktan, korsanların elinden kurtulduğunu ve büyük olasılıkla herkese yalan söylediğini biliyoruz.
彼は嵐を切り抜けて━ なんとか生き延びたが 救出された時にウソをついた

- bu çöplerden kurtulduğumuz zaman...
ガラクタが片付いたらすぐにでも・・・