Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oturuyor hâlâ.
奴は座ったままだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ejderha oturuyor.
ドラゴン」と言うと ドラゴンは座り
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nerede oturuyor?
どこの子だ？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- yatakta oturuyor.
起きてますわ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kaç kişi oturuyor?
居住者は何人ですか？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bir zenci oturuyor.
ニガーが住んでる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
glades'te oturuyor.
彼はグレーズに住んでる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lynn'de mi oturuyor?
- 彼女はリンに？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yerli yerine oturuyor
♪みんな上手く行く
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aranızda oturuyor olabilirler.
"あなたの近くに" "座ってるかもしれない"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
İçeride oturuyor, bekliyorlar.
"動かずに待ってる"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Şimdilik sadece oturuyor.
まだ車内よ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- basmayacak. orada oturuyor.
- 落ちついて座っている
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nerede? arabamda oturuyor.
その近所の人は？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Üs yerine oturuyor sadece.
今は落ち着いている
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devam et. burada oturuyor.
さぁ 彼女はここに座ってるぞ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- juli üçüncü sırada oturuyor.
- ジュリは３列目だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Şimdi herşey rayına oturuyor.
考えてみたら
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Şurada çömelmiş oturuyor, komutanım!
むこうにしゃがんでいます
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aslında bloğun aşağısında oturuyoruz.
- 1ブロック下です。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: