Results for prometheus translation from Turkish to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Japanese

Info

Turkish

prometheus.

Japanese

プロメテウス

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

buldum. prometheus.

Japanese

じゃ プロメテウスは?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

prometheus, geliyorum!

Japanese

プロメテウス 聞いて!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

prometheus, cevap ver!

Japanese

"プロメテウス 出て!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

- prometheus, ben millburn.

Japanese

- プロメテウス ミルバーンだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- prometheus, içeri giriyoruz.

Japanese

注意しろ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

prometheus aracından son rapor.

Japanese

"プロメテウス号 最終報告"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

prometheus, bunu görüyor musunuz?

Japanese

プロメテウス...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İşte bu kadar! prometheus!

Japanese

それでキマリよ プロメテウス

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

prometheus, şu anda harita çıkarıyoruz.

Japanese

プロメテウス 地図を作製中だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu prometheus'un karaciğerini yiyen kuş.

Japanese

プロメテウスの肝臓を 食った鳥だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

2 taneymişler. prometheus, 2 tane oldular!

Japanese

プロメテウス 2匹目だ!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

prometheus'tan yer ekibine. zamanınız azalıyor.

Japanese

"プロメテウスだ 時間切れだった"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

adım elizabeth shaw prometheus'un sağ kalan tek üyesi.

Japanese

"私はエリザベス・ショウ プロメテウス号最後の生存者"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

cevap ver prometheus. burada uzun sürüngen cinsi bir yaratığımız var.

Japanese

"プロメテウス 細長い ハ虫類タイプの生物と遭遇"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

bilmiyorum. prometheus, janek konuşuyor. arka kapının açık olmasını sağlayın.

Japanese

よく判らん ジャネックだが 裏口を開けとけ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sanırım, flynn'in karaciğerini çıkarırken onu canlı tutuyormuş. prometheus gibi.

Japanese

おそらく肝臓を切取られる間 フリンは生きてた プロメテウスのようにね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

prometheus, eğer bu kaçık gösteriyi seyretmeye devam etmek istiyorsanız takımlardaki kameraları çalıştırın.

Japanese

プロメテウス 見続けるなら スーツカメラを繋げ ヘルメットは脱いだから

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İçinin temizlenmesi ve vücudun bu şekilde bulunması, bize prometheus'un hikayesinin tekrar... tanrım.

Japanese

内臓摘出の 範囲と方法は 遺体のプロメタジンとの 結合状態から なんてこった

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yunanca' daki promotheus kelimesinden gelmektedir. mitolojiye göre prometheus tanrılardan ateşi çalmış ve insanlığa bağışlamıştır.

Japanese

ギリシャのプロメテウスにちなんで名付けられました。プロメテウスは神々から火を盗み出し、これを人類に与えました。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,451,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK