Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tüylerimi ürpertti.
驚きました
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
burası tüylerimi ürpertiyor.
ここは気味が悪い
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
karanlık, tüylerimi ürpertiyor.
i can't breathe!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Şu ses tüylerimi ürpertiyor.
その音... ぞっとするわ そうかね?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tüylerimi diken diken ediyorlar.
びっくりするよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o yer tüylerimi diken diken ediyor.
そこは粛々過ぎて
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ama junior olamaz. adam tüylerimi ürpertiyor.
ジュニアが失神して 病院に運ばれた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: