Results for tartıştığını translation from Turkish to Japanese

nişanlısı telefonda biriyle tartıştığını söyledi.
電話で口論してたらしいの

didi, sıçramasında güvercinler hakkında tartıştığını söylemişti.
ディディはフラッシュフォワードで ピジョンについて口論してた

tamam, beni arayıp alicia ile tartıştığını söyledi...
アリシアと口論になったって 電話があった

turbo kurt projesi. jeremy'nin patronuyla tartıştığını duyduk.
ターボ・ウルフ計画ねぇ？ ジェレミーは 上司と 喧嘩していたようなんですが

dün akşam lucy'nin bölük arkadaşlarıyla neden tartıştığını biliyor musunuz?
昨夜ルーシーが 他の隊員たちと なぜ口論していたのか知ってるか？

bir tanık dün akşam onbaşı greene'nin adamlarınızdan bazılarıyla bir barda tartıştığını söylüyor.
昨夜 バーで 数人の兵士たちが グリーン伍長と口論していたのが 目撃されてる

lisbon, bitişik komşunun mendelssohn'ın dün gece mutfakta biriyle tartıştığını duyduğunu söyledi.
リズボンの話では 隣人が昨夜 メンデルソンが キッチンで男と 言い争っているのを聞いたそうだ

vurulmadan birkaç dk önce komşuları bay soto'nun bir adamla tartıştığını duymuş ama adama alıcı gözüyle bakamamış.
数日前 隣人がソトー氏が男と 言い争ってるのを聞いたが その男の顔は よく見てない

Öteki öğrencilerin yanına döndüklerinde, onların çevresinde büyük bir kalabalığın toplandığını, birtakım din bilginlerinin onlarla tartıştığını gördüler.
さて、彼らがほかの弟子たちの所にきて見ると、大ぜいの群衆が弟子たちを取り囲み、そして律法学者たちが彼らと論じ合っていた。

adamlarımdan biri warren'ı aryan kardeşliğiyle tartıştığını gördü biz de doğayı kendi kurallarına bırakalım belki de takım elbiseli adam dövüş becerilerini ortaya çıkarır.
部下は アーリア人を見つけた 早くウォーレンを暴く 成り行きを見たら

- babamla tartıştığınızı söylüyor.
パパと 口論してたと言ってる