Results for yerim seni translation from Turkish to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Japanese

Info

Turkish

- yerim seni.

Japanese

終わらせるのよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

benim olay yerim senin olay yerindir.

Japanese

俺の現場は君の現場だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

seni bıraktığım yerde.

Japanese

君を一人にした場所

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

seni bulduğum yere bak!

Japanese

こんな所に

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

dinleneceğin yer seni bekliyor.

Japanese

安息が待っている

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- seni vururum. yere yat!

Japanese

- 言う通りにしろ!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- her yerde seni aradım.

Japanese

探していたんだよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

donald her yerde seni arıyordum.

Japanese

ドナルド 捜し回った

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

# seni canlı canlı yerler #

Japanese

あなたを食べ尽くす

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

oturduğun yerde seni vurmadan önce defol.

Japanese

ポー 私が銃を撃つ前に帰れ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"buradym. bldğin yer. seni görmlym.

Japanese

≪ホームズよりメール≫ 「僕は 監視室にいる 会いたい 君だけ来い」 もしもし?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

- o yer seni laponya'ya geri gönderdi.

Japanese

- ここに戻るマスだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

deyim yerindeyse, seni zihinsel sürecime tanık ediyorum.

Japanese

私は、あんたの事を良く分かってるから

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

adını söyleyen kişi olarak hakkın olan yere seni kapatıyorum!

Japanese

お前の名を述べたものとして お前を居るべき場所に 縛り付けるだろう!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

adil olmak yerine seni hayatta tutmamı görmezden geliyorsun yani?

Japanese

私が君が生きることを 考えて無かったと?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

her yerde seni arıyoruz! Çocuklar, bu gün bunu yapmayalım?

Japanese

ケージ そこら中 探したぞ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- Önemli değil çünkü gideceğin yerde seni bir daha hiç kimse göremeyecek!

Japanese

それはどうでもいい事... ならば お前が行く所 誰にも会えないようにする!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu kadar kanıtın içerisinde bir yerlerde seni hannibal lecter'dan uzaklaştıracak bir kanıt bulacaksın.

Japanese

このどこか証拠がある 君は見つけなければならない ハンニバル・レクターが 君を連れ去る証拠を

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- her yerde seni arıyorduk. - nan, artık gitme vakti geldi.

Japanese

ずっと探してたのよ ナン もう帰らないと

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- burası senin yerin.

Japanese

君の好きな場所だから

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,702,795 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK