Results for bulunacağımı translation from Turkish to Kabylian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Kabylian

Info

Turkish

o gün dileyeceğinizi benim adımla dileyeceksiniz. sizin için babadan istekte bulunacağımı söylemiyorum.

Kabylian

ass-nni aț-țdeɛɛum ɣer baba s yisem-iw, yerna ur wen-d-qqaṛeɣ ara belli ad dɛuɣ ɣer baba fell-awen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tahttan yükselen gür bir sesin şöyle dediğini işittim: ‹‹İşte, tanrının konutu insanların arasındadır. tanrı onların arasında yaşayacak. onlar onun halkı olacaklar, tanrının kendisi de onların arasında bulunacak.

Kabylian

sliɣ i yiwet taɣect tenṭeq-ed s ṣṣut eɛlayen seg ukersi-nni n lḥekma tenna-d : tura sidi ṛebbi yezdeɣ ger yemdanen, nutni ad ilin d agdud-is nețța s yiman-is ad yili yid-sen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,588,258 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK