Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"dalgalar kırılıyor"
물결이 요동치네
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kemiklerim kırılıyor sanki.
내 뼈 를 찌 르 는 칼 같 이 내 대 적 이 나 를 비 방 하 여 늘 말 하 기 를 네 하 나 님 이 어 디 있 느 냐 ? 하 도
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o yüzden bu kadar çok kemikleriniz kırılıyor.
그게 당신이 자꾸 골절을 일으킨 이유예요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ve 16 milyon insan açlıktan kırılıyor öyle mi?
천육백만의 국민이 아직 굶고 있는데도요?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hayır, yorgunluktan kırılıyorum.
-아니, 난 지쳤어요.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: