Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& sayfa sınırı:
ì¢ ì´ íê³( p):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& boy sınırı (kb):
í¬ê¸° ì í( s) (kb):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sınıflandırılmamıÅ
ë¶ë¥ëì§ ìì
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sınırsız
무ì í
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sınıf adı:
í´ëì¤
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sınıf Ãyeleri
í´ëì¤
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& yazıcı sınıfları
íë¦°í° í´ëì¤( a)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yazıcı/ sınıf ekle...
í린í°ë í´ëì¤ ì¶ê°( p)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yardımcısının adı:
ë¹ì ì´ë¦:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aÄ durumu: baÄlısınız
ë¤í¸ìí¬ ìí: ì°ê²°ë¨
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
standart tümce sınır algılayıcı
기본 ë¬¸ì¥ ê²½ê³ ê°ì§ê¸°
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hatalı karakter sınıfı imlasıqregexp
잘못된 문자 클래스 문법qregexp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 yazıcısının ayarları deÄiÅtirilemiyor.
í린í°% 1ì ìí를 ìì í ì ììµëë¤.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
azami İstemci sayısını kısıtla
ìµë í´ë¼ì´ì¸í¸ ì ë°ê¾¸ê¸°
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
posta aralıÄı - veritabanı baÄlantısını ayarla
ë©ì¼ ë¨¸ì§ - ë°ì´í°ë² ì´ì¤ ì°ê²° ì¤ì
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
azami mesaj sayısı (- 1=sınırsız):
ìµë ë©ìì§ ê°ì: (- 1 = 무ì í)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
her dizin için yeni gelen iletilerin sayısını göster
ì½ì§ ìì ë¤ì í¸ì§ë¡ ì´ë
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gerçekten% 1 yazıcısını silmek istiyor musunuz?
% 1ì( 를) ì ë§ë¡ ìì íìê² ìµëê¹?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: çalıÅtırma bu mesaj ile sonlandırıldı:% 2
% 1: ì¤í ê³¼ì ì´ ë¤ì ë©ìì§ì í¨ê» ì¤í¨íìµëë¤:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bir dosyadan tümce sınır algılama yapılandırması yüklemek için tıklayın.
íì¼ë¡ë¶í° ë¬¸ì¥ ê²½ê³ ê°ì§ ì¤ì ì ë¶ë¬ë¤ì´ê¸° ìí´ í´ë¦íììì¤.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: