Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yine mi uykusunda yürüyordu?
좋은 아침. 몽유병이 재발한거야?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
İsa tapınağın avlusunda, süleymanın eyvanında yürüyordu.
예 수 께 서 성 전 안 솔 로 몬 행 각 에 서 다 니 시
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adamlar oradan ayrılırken sodoma doğru baktılar. İbrahim onları yolcu etmek için yanlarında yürüyordu.
그 사 람 들 이 거 기 서 일 어 나 서 소 돔 으 로 향 하 고 아 브 라 함 은 그 들 을 전 송 하 러 함 께 나 가 니
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mızrağının sapı dokumacı tezgahının sırığı gibiydi. mızrağın demir başının ağırlığı altı yüz şekeldi. golyatın önüsıra kalkanını taşıyan bir adam yürüyordu.
그 창 자 루 는 베 틀 채 같 고 창 날 은 철 육 백 세 겔 이 며 방 패 든 자 는 앞 서 행 하 더
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tanrının sandığını avinadavın tepedeki evinden alıp yeni bir arabaya koydular. tanrının sandığını taşıyan yeni arabayı avinadavın oğulları uzzayla ahyo sürüyordu. ahyo sandığın önünden yürüyordu.
저 희 가 하 나 님 의 궤 를 새 수 레 에 싣 고 산 에 있 는 아 비 나 답 의 집 에 서 나 오 는 데 아 비 나 답 의 아 들 웃 사 와 아 효 가 그 새 수 레 를 모 니
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
# gün ışığında yürüyorum #
? 난 햇빛아래를 걸어요~ ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality: