Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onu bırakıp gittiler.
ئه‌وانیش به‌جێیان هێشت و ڕۆیشتن.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ona arkalarını dönüp gittiler.
ئه‌وانیش به‌جێیان هێشت و ڕۆیشتن.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
devşirebileceklerini umarak erkenden gittiler.
به‌یانی زوو بۆی ده‌رچوون، وایان ده‌زانی که توانیویانه هه‌ژاران بێ به‌ش بکه‌ن.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
derken, aralarında fısıldaşarak çıkıp-gittiler:
ئه‌وسا ده‌رچوون به‌نهێنی و به‌هێواشی ده‌ڕۆیشتن، به چپه قسه‌یان ده‌کرد...
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(yoksulları) engellemeye güçleri yetebilirmiş gibi erkenden gittiler.
به‌یانی زوو بۆی ده‌رچوون، وایان ده‌زانی که توانیویانه هه‌ژاران بێ به‌ش بکه‌ن.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(zanlarınca yoksulları) engellemeye güçleri yeterek erkenden gittiler.
به‌یانی زوو بۆی ده‌رچوون، وایان ده‌زانی که توانیویانه هه‌ژاران بێ به‌ش بکه‌ن.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yoksullara yardım etmeye güçleri yeterken böyle konuşarak erkenden gittiler.
به‌یانی زوو بۆی ده‌رچوون، وایان ده‌زانی که توانیویانه هه‌ژاران بێ به‌ش بکه‌ن.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
siktir git amcık
fuck you pussy
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality: