Results for elli translation from Turkish to Latin

elli
quinquaginta

sular yüz elli gün boyunca yeryüzünü kapladı.
obtinueruntque aquae terras centum quinquaginta diebu

toplam dokuz yüz elli yıl yaşadıktan sonra öldü.
et impleti sunt omnes dies eius nongentorum quinquaginta annorum et mortuus es

kapı girişinden eyvanın sonuna kadarki uzaklık elli arşındı.
et ante faciem portae quae pertingebat usque ad faciem vestibuli portae interioris quinquaginta cubito

surların onarımı elli iki günde, yirmi beş elulda bitti.
conpletus est autem murus vicesimo quinto die mensis elul quinquaginta duobus diebu

rabbin gönderdiği ateş buhur sunan iki yüz elli adamı yakıp yok etti.
sed et ignis egressus a domino interfecit ducentos quinquaginta viros qui offerebant incensu

ancak elli yaşına gelince yaptıkları hizmetten ayrılıp bir daha çadırda çalışmayacaklar.
cumque quinquagesimum annum aetatis impleverint servire cessabun

sular yeryüzünden çekilmeye başladı. yüz elli gün geçtikten sonra sular azaldı.
reversaeque aquae de terra euntes et redeuntes et coeperunt minui post centum quinquaginta die

manaşşe on iki yaşında kral oldu ve yeruşalimde elli beş yıl krallık yaptı. annesinin adı hefsivahtı.
duodecim annorum erat manasses cum regnare coepisset et quinquaginta quinque annis regnavit in hierusalem nomen matris eius aphsib

yedinci Şabattan sonraki güne kadar elli gün sayın: o gün rabbe yeni tahıl sunusu sunacaksınız.
usque ad alteram diem expletionis ebdomadae septimae id est quinquaginta dies et sic offeretis sacrificium novum domin

bu değerler şöyle olacak: yirmi yaşından altmış yaşına kadar erkekler için elli kutsal yerin şekeli gümüş,
si fuerit masculus a vicesimo usque ad sexagesimum annum dabit quinquaginta siclos argenti ad mensuram sanctuari

hagitin oğlu adoniya kral olmayı düşünüyordu. bu amaçla ortaya çıkıp kendine savaş arabaları, atlılar ve önünde koşacak elli muhafız buldu.
adonias autem filius aggith elevabatur dicens ego regnabo fecitque sibi currum et equites et quinquaginta viros qui ante eum curreren

musa, rabbin kendisine buyurduğu gibi, İsraillilere düşen yarı paydan her elli kişiden ve hayvandan birini alıp rabbin konutunun hizmetinden sorumlu olan levililere verdi.
tulit moses quinquagesimum caput et dedit levitis qui excubant in tabernaculo domini sicut praeceperat dominu

komutanlarından biri olan remalyanın oğlu pekah kendisine düzen kurdu. argov ve aryenin işbirliğiyle yanına gilatlı elli adam alarak pekahyayı samiriyedeki sarayın kalesinde öldürdü, yerine kendisi kral oldu.
coniuravit autem adversum eum phacee filius romeliae dux eius et percussit eum in samaria in turre domus regiae iuxta argob et iuxta ari et cum eo quinquaginta viros de filiis galaaditarum et interfecit eum regnavitque pro e

sonra bir komutanla birlikte elli adamını İlyasa gönderdi. komutan tepenin üstünde oturan İlyasın yanına çıkıp ona, ‹‹ey tanrı adamı, kral aşağı inmeni istiyor›› dedi.
misitque ad eum quinquagenarium principem et quinquaginta qui erant sub eo qui ascendit ad eum sedentique in vertice montis ait homo dei rex praecepit ut descenda