Results for götürüldü translation from Turkish to Latin

bundan sonra İsa, İblis tarafından denenmek üzere ruh aracılığıyla çöle götürüldü.
tunc iesus ductus est in desertum ab spiritu ut temptaretur a diabol

ahaşveroşun krallığının yedinci yılında, tevet diye adlandırılan onuncu ayda, ester saraya, kralın yanına götürüldü.
ducta est itaque ad cubiculum regis asueri mense decimo qui vocatur tebeth septimo anno regni eiu

kadın bir oğul, bütün ulusları demir çomakla güdecek bir erkek çocuk doğurdu. Çocuk hemen alınıp tanrıya, tanrının tahtına götürüldü.
et peperit filium masculum qui recturus erit omnes gentes in virga ferrea et raptus est filius eius ad deum et ad thronum eiu

gümüşü mikadan geri alan kadın, iki yüz parçasını ayırıp kuyumcuya verdi. kuyumcu bundan bir oyma, bir de dökme put yaptı. putlar mikanın evine götürüldü.
reddidit igitur matri suae quae tulit ducentos argenteos et dedit eos argentario ut faceret ex eis sculptile atque conflatile quod fuit in domo mich

kutsal yazılardan okuduğu bölüm şuydu: ‹‹koyun gibi kesime götürüldü; kırkıcının önünde kuzu nasıl ses çıkarmazsa, o da öylece ağzını açmadı.
locus autem scripturae quam legebat erat hic tamquam ovis ad occisionem ductus est et sicut agnus coram tondente se sine voce sic non aperuit os suu

nebukadnessarın yeruşalimdeki tanrının tapınağından çıkarıp babile getirdiği altın ve gümüş kaplar da geri verilsin. yeruşalimdeki tapınakta özel yerlerine götürülsün. hepsi tanrının tapınağına konsun.› ››
sed et vasa templi dei aurea et argentea quae nabuchodonosor tulerat de templo hierusalem et adtulerat ea in babylonem reddantur et referantur in templo hierusalem in locum suum quae et posita sunt in templo de