From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bir başkasının attığı temel üzerine inşa etmemek için müjdeyi mesihin adının duyulmadığı yerlerde yaymayı amaç edindim.
sic autem hoc praedicavi evangelium non ubi nominatus est christus ne super alienum fundamentum aedificare
tanrının bana lütfettiği görev uyarınca bilge bir mimar gibi temel attım, başkaları da bu temel üzerine inşa ediyor. herkes nasıl inşa ettiğine dikkat etsin.
secundum gratiam dei quae data est mihi ut sapiens architectus fundamentum posui alius autem superaedificat unusquisque autem videat quomodo superaedifice
beytrehov yakınındaki vadide bulunan layiş kentinin yardımına gelen olmadı. Çünkü kent saydadan uzaktı, başka bir kentle de ilişkisi yoktu. danoğulları kenti yeniden inşa ederek oraya yerleştiler.
nullo penitus ferente praesidium eo quod procul habitarent a sidone et cum nullo hominum haberent quicquam societatis ac negotii erat autem civitas sita in regione roob quam rursum extruentes habitaverunt in e