Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kutsal tanrı
ordo
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adı kutsal ve müthiştir.
dispersit dedit pauperibus iustitia eius manet in saeculum saeculi cornu eius exaltabitur in glori
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kutsal yerlerine girmişler.››
confusi sumus quoniam audivimus obprobrium operuit ignominia facies nostras quia venerunt alieni super sanctificationem domus domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akıl kutsal olanı tanımaktır.
principium sapientiae timor domini et scientia sanctorum prudenti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kutsal yerinde kim durabilir?
neque inrideant me inimici mei etenim universi qui sustinent te non confundentu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birbirinizi kutsal öpüşle selamlayın.
salutate invicem in osculo sancto salutant vos sancti omne
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanrımızın kentinde, kutsal dağında.
in finem filiis core psalmu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Şarabını kutsal avlularımda içecek.››
quia qui congregabunt illud comedent et laudabunt dominum et qui conportant illud bibent in atriis sanctis mei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kutsal taşlar sokak başlarına dağılmış.
aleph quomodo obscuratum est aurum mutatus est color optimus dispersi sunt lapides sanctuarii in capite omnium platearu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kutsal giysiler içinde rabbe tapının!
date domino gloriam nomini eius levate sacrificium et venite in conspectu eius et adorate dominum in decore sanct
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zaferler kazandı sağ eli ve kutsal koluyla.
psalmus david dominus regnavit irascantur populi qui sedet super cherubin moveatur terr
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senin kutsal dağına, konutuna götürsünler beni.
manus tua gentes disperdit et plantasti eos adflixisti populos et expulisti eo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İsraillilerle buluşurken çadır görkemimle kutsal kılınacak.
ibique praecipiam filiis israhel et sanctificabitur altare in gloria me
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kral kutsal yasadaki sözleri duyunca giysilerini yırttı.
audissetque ille verba legis scidit vestimenta su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‹‹aralarında yaşamam için bana kutsal bir yer yapsınlar.
facientque mihi sanctuarium et habitabo in medio eoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bundan sonra kutsal yazıları anlayabilmeleri için zihinlerini açtı.
tunc aperuit illis sensum ut intellegerent scriptura
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.
dies primus erit vobis celeberrimus sanctusque omne opus servile non facietis in e
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanrı'ya, kutsal ve sadık olan'a karşı.
circumdedit me in negatione ephraim et in dolo domus israhel iudas autem testis descendit cum deo et cum sanctis fideli
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: