From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rab musayla haruna şöyle dedi:
locutusque est dominus ad mosen et aaron dicen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:
rab musayla konuşmasını şöyle sürdürdü:
ait dominus ad mose
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
musayla harun rabbin buyurduğu gibi yaptılar.
fecit itaque moses et aaron sicut praeceperat dominus ita egerun
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
musayla harun buluşma Çadırının önüne geldiler.
moses et aaron fugerunt ad tabernaculum foederis quod postquam ingressi sunt operuit nubes et apparuit gloria domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
musayla harun adları bildirilen bu adamları getirttiler.
quos tulerunt moses et aaron cum omni vulgi multitudin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sonra musayla İsrailin ileri gelenleri ordugaha döndüler.
reversusque est moses et maiores natu israhel in castr
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
musayla kâhin elazar rabbin musaya buyurduğu gibi yaptılar.
feceruntque moses et eleazar sicut praeceperat dominu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
musayla harun varıp İsrailin bütün ileri gelenlerini topladılar.
veneruntque simul et congregaverunt cunctos seniores filiorum israhe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
İsrailliler rabbin musayla haruna verdiği buyruğu eksiksiz yerine getirdiler.
fecerunt omnes filii israhel sicut praeceperat dominus mosi et aaro
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rab musaya şöyle dedi:
locutusque est dominus ad mosen dicen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 23
Quality:
