From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onur
contiberna
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alçakgönüllülükse onur kazandırır.
superbum sequitur humilitas et humilem spiritu suscipiet glori
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alçakgönüllülüğü ise onur izler.
antequam conteratur exaltatur cor hominis et antequam glorificetur humiliatu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zenginlik, onur ve yaşamdır.
finis modestiae timor domini divitiae et gloria et vit
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sonuna kadar güç ve onur
usque ad finem
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ailesi için onur kürsüsü olacak.
et figam illum paxillum in loco fideli et erit in solium gloriae domui patris su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yaşam, gönenç ve onur bulur.
qui sequitur iustitiam et misericordiam inveniet vitam et iustitiam et gloria
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sol elinde zenginlik ve onur vardır.
longitudo dierum in dextera eius in sinistra illius divitiae et glori
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yahudiler için aydınlık ve sevinç, mutluluk ve onur dolu günler başlamıştı.
iudaeis autem nova lux oriri visa est gaudium honor et tripudiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
güzel bir yaşlılık döneminde öldü. zenginlik ve onur dolu günler yaşadı. yerine oğlu süleyman kral oldu.
et mortuus est in senectute bona plenus dierum et divitiis et gloria regnavitque salomon filius eius pro e
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onur ve yücelik sonsuzlara dek bütün çağların kralı, ölümsüz ve görünmez tek tanrının olsun! amin.
regi autem saeculorum inmortali invisibili soli deo honor et gloria in saecula saeculorum ame
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama meleklerden biraz aşağı kılınmış olan İsayı, tanrının lütfuyla herkes için ölümü tatsın diye çektiği ölüm acısı sonucunda yücelik ve onur tacı giydirilmiş olarak görüyoruz.
eum autem qui modico quam angeli minoratus est videmus iesum propter passionem mortis gloria et honore coronatum ut gratia dei pro omnibus gustaret morte
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
span class = "notranslate" onmouseover = "_ tipon (bu)" onmouseout = "_ tipoff ()" span class = "google-src-metin" style =:;: span id = inarea önemine işaret "yönünde ltr text-align left", mistik sobodor posea onur mutlu limper / span / span id = inarea külfeti sobodor onur posea mistik mutlu limper / span / span
span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()" span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left" span id=inarea onor,+sobodor+mystici+poseam+honors+beatis+limpia /span /span span id=inarea onor + sobodor + mystici + poseam + onur + beatis + limpia /span /span
Last Update: 2014-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting