Results for otuz translation from Turkish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Latin

Info

Turkish

otuz

Latin

triginta

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

tümü otuz yedi kişiydi.

Latin

urias hettheus omnes triginta septe

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

kadınlar için otuz şekelfş.

Latin

si mulier trigint

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

İsrailliler mısırda dört yüz otuz yıl yaşadı.

Latin

habitatio autem filiorum israhel qua manserant in aegypto fuit quadringentorum triginta annoru

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

ve tirsa kralı. toplam otuz bir kral.

Latin

rex thersa unus omnes reges triginta et unu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

orada otuz sekiz yıldır hasta olan bir adam vardı.

Latin

erat autem quidam homo ibi triginta et octo annos habens in infirmitate su

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

filistliler onu görünce ona eşlik etmek üzere otuz genç getirdiler.

Latin

cum igitur cives loci vidissent eum dederunt ei sodales triginta qui essent cum e

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

rubenlilerin önderi rubenli Şiza oğlu adina ve ona eşlik eden otuz kişi,

Latin

adina filius seza rubenites princeps rubenitarum et cum eo trigint

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

dört yüz otuz yılın sonuncu günü rabbin halkı ordular halinde mısırı terk etti.

Latin

quibus expletis eadem die egressus est omnis exercitus domini de terra aegypt

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

otuz ve daha yukarı yaştaki levililer sayıldı. toplamı otuz sekiz bin erkekti.

Latin

numeratique sunt levitae a triginta annis et supra et inventa sunt triginta octo milia viroru

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

harun'un öldüğünü öğrenince bütün İsrail halkı onun için otuz gün yas tuttu.

Latin

illo mortuo in montis supercilio descendit cum eleazar

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

hevronda yedi yıl altı ay yahudaya, yeruşalimde otuz üç yıl bütün İsraile ve yahudaya krallık yaptı.

Latin

in hebron regnavit super iudam septem annis et sex mensibus in hierusalem autem regnavit triginta tribus annis super omnem israhel et iuda

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

İsrailliler moav ovalarında musa için otuz gün yas tuttular. sonra musa için ağlama ve yas tutma günleri sona erdi.

Latin

fleveruntque eum filii israhel in campestribus moab triginta diebus et conpleti sunt dies planctus lugentium mose

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

dökme tunçtan on arşınfş çapında, beş arşın derinliğinde, çevresi otuz arşın yuvarlak bir havuz yaptırdı.

Latin

mare etiam fusile decem cubitis a labio usque ad labium rotundum per circuitum quinque cubitos habebat altitudinis et funiculus triginta cubitorum ambiebat gyrum eiu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

adam bundan sonra beni dış avluya götürdü. orada odalar ve dış avluyu çevreleyen taş yol vardı. taş yol boyunca otuz oda vardı.

Latin

et eduxit me ad atrium exterius et ecce gazofilacia et pavimentum stratum lapide in atrio per circuitum triginta gazofilacia in circuitu paviment

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

yahuda kralı asanın krallığının otuz altıncı yılında İsrail kralı baaşa yahudaya saldırmaya hazırlanıyordu. asanın topraklarına giriş çıkışı engellemek amacıyla, rama kentini güçlendirmeye başladı.

Latin

anno autem tricesimo sexto regni eius ascendit baasa rex israhel in iudam et muro circumdabat rama ut nullus tute posset egredi et ingredi de regno as

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

pelin otu

Latin

absinthium

Last Update: 2014-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,218,306,358 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK