From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
her insanı mesihte yetkinleşmiş olarak tanrıya sunmak için herkesi uyararak ve herkesi tam bir bilgelikle eğiterek mesihi tanıtıyoruz.
viņu mēs sludinām, pamudinādami katru cilvēku un mācīdami visā gudrībā, lai katru cilvēku darītu pilnīgu jēzū kristū.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hiç kimse hiçbir zaman tanrıyı görmüş değildir. ama birbirimizi seversek, tanrı içimizde yaşar ve sevgisi içimizde yetkinleşmiş olur.
dievu neviens nekad nav redzējis. ja mēs mīlam viens otru, tad dievs paliek mūsos un viņa mīlestība mūsos ir pilnīga.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ama onun sözüne uyan kişinin tanrıya olan sevgisi gerçekten yetkinleşmiştir. tanrıda olduğumuzu bununla anlarız.
bet kas viņa vārdu ievēro, tanī patiesi dieva mīlestība ir pilnīga; un no tā mēs zinām, ka esam viņā.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: