Results for aydınlatmak translation from Turkish to Lithuanian

olayı aydınlatmak için polise borcun mu var?
tau vis dar reikia pastatyti vaidmenį policijos seržantui. tau reikia gauti asap.

biz büyücü olmayan muggle'ları da aydınlatmak ister misin arkadaşım?
- gal apšviestum žiobarus, bičiuli?

eğer bir şeylere ihtiyacın olursa taşları aydınlatmak falan gibi bana haber ver. teşekkürler dostum. müthiş bu.
-sveikinu su... akmenų reikalu.

zihninin en karanlık köşesini aydınlatmak için zihninin parlayan ışığını kullan böylece belki, senden ve hatta kendinden, delicesine sakladığı şeyi bulabilirsin.
uždek savo gailesčio šviesą, tamsiausiuose jo minčių kampuose, ir galbūt tada tu surasi, ką jis taip beviltiškai nori paslėpti nuo tavęs. ir nuo savęs.

yeryüzünü aydınlatmak, gündüze ve geceye egemen olmak, ışığı karanlıktan ayırmak için onları gökkubbeye yerleştirdi. tanrı bunun iyi olduğunu gördü.
dievas išdėstė jas dangaus tvirtumoje, kad šviestų žemei,

kıyı bölgeleri yöneticilerine, bu özel bilgilerisağlayan komisyon, entegre kıyı bölgeleri yönetimi’nin hedefleri ve karşı karşıya kaldığı güçlükler konusunda, kamuoyunu aydınlatmak için bir broşür yayınlamıştır.
norint įgyvendinti strategiją, reikia organizuoti veiklą vietiniu ir regioniniu lygiu, kuribūtų pritaikyta prie vietinių ir regioninių sąlygų.

spotlar onları aydınlatmakla kalmaz. bizi görünmez yapar.
prožektorius ne tik juos apšvies, bet pradangins ir mus.