Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bilim ve teknoloji: anadolu kazıları devam edecek
Наука и технологија: Ископувањата во Анатолија ќе продолжат
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
10 yıl öncesine kadar, bu bölgede kömür için maden kazıları yapıldı.
Сигурно е оставена од некој рудар.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tamam... bowles'dan elde ettiğimiz değerli her şey diğer kazıları desteklemek için açık arttırmayla satıldı.
Добро... нешто вредно што е отворено со Болс беа продадени на аукција
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arkeoloji enstitüsü, kazıları sürdürmek ve bulgunun tarihi hakkında daha fazla bilgi edinmek için iki haftaya ihtiyacı olduğunu açıkladı.
Археолошкиот институт објави дека му требаат две недели за да ископа и да дознае повеќе за историјата на пронајдокот.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bilim ve teknoloji: anadolu kazıları devam edecek 12/11/2007 bitlis ilindeki sahada önemli bulgular elde edildi.
Наука и технологија: Ископувањата во Анатолија ќе продолжат 12/11/2007 Значајни откритија се пронајдени на локалитет во провинцијата Битлиш.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- 20 saat içinde kazıya başlamalıyız.
- Треба да го пробиеме тлото за помалку од 20 часа.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: