Results for nesiller translation from Turkish to Macedonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Macedonian

Info

Turkish

biz nesiller kaybettik.

Macedonian

Но се плашам дека наскоро ќе биде.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

nesiller öncesinden bilgelik...

Macedonian

Тоа е од мудроста.. на прадедовците.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

-nesil ve nesiller boyu...

Macedonian

Генерација по генерација.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bunu bir sonraki nesiller için kaydetmeliyiz.

Macedonian

Треба да го снимиме ова за потомците.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

nesiller boyu, rahatsız edilmeden yaşadık.

Macedonian

Тука жвееме со генерации, никогаш не сме биле вознемирувани.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"w" uygunluk, nesiller boyu üretebilme kabiliyeti.

Macedonian

""w"" е единствената можност да се предаваат гените низ поколенија.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

ailemizde nesiller, nesiller boyu şeytan çıkarıcılar olmuştur.

Macedonian

Имавме егзорцисти во нашето семејство со генерации.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Çocuklar nesiller boyunca suçla savaş becerilerini konuşacaklar.

Macedonian

Децата ќе зборуваат за твоите борбени вештини против криминалот со генерации.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

nesiller boyunca israilliler'in inanclarina gore klavuzlari vardi

Macedonian

ДОЛГО ВРЕМЕ ИЗРАЕЛЦИТЕ БЕА ВОДЕНИ ОД ФАРИСЕЈЦИТЕ, ЧУВАРИ НА ЕВРЕЈСКАТА ВЕРБА.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

-nesiller boyu pocket'ler dünya üzerinden tarif topluyorlar.

Macedonian

Правиме и собираме рецепти низ целиот свет.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"evet, bu çocuklar işte bunlar yeni nesil."

Macedonian

"Децата се некој нов вид.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,186,142,332 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK