Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'yatay merkezli' eğer bu onay kutusu etkinleştirilirse faks sayfada düşey olarak merkezlendirilecek. eğer bu onay kutusu etkinsizleştirilirse faks kağıdın sol tarafına basılacak.
'terpusat mendatar' jika kotak semak ini diaktifkan, faks akan dipusatkan mendatar di atas halaman. jika kotak semak ini dinyahaktifkan, faks akan dicetak di sebelah kiri halaman tersebut.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'kağıt boşlukları yoksay' eğer bu onay kutusu etkinleştirilirse kağıt boşlukları yok sayılacak ve faks tüm kağıda yayılarak basılacak. eğer bu onay kutusu etkinsizleştirilirse kfax kağıt boşluklarına uyacak ve faksı basılabilir alana basacak.
'abai margin kertas' jika kotak semak ini diaktifkan, margin kertas akan diabaikan dan faks akan dicetak di atas saiz kertas penuh. jika kotak semak ini dinyahaktifkan, kfax akan menurut piawaian margin kertas dan cetakan fax di dalam kawasan cetakan ini.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: