Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yeryüzü işlerinin meyvesine doyar.
he mea whakamakuku nana nga puke i ona ruma: ka makona te whenua i nga hua o au mahi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
konuşmayı seven, dilin meyvesine katlanmak zorundadır.
ko te mate, ko te ora kei te arero: ko te hunga e aroha ana ki tera ka kai i ona hua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adem, ‹‹yanıma koyduğun kadın ağacın meyvesini bana verdi, ben de yedim›› diye yanıtladı.
na ka mea te tangata ra, na te wahine i homai nei e koe hei hoa moku, nana i homai etahi o nga hua o te rakau ki ahau, a kainga ana e ahau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: