Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beni engelliyorsun.
du holder meg tilbake.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beni engelliyorsun.
du står veldig nært.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
inmemi engelliyorsun
folk kommer jo ikke forbi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hep beni engelliyorsun.
du sinker meg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- girişimi engelliyorsun.
- du stenger for porten min.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
atış yapmamı engelliyorsun.
du står i veien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
parlamentoyu engelliyorsun yani?
en filibuster?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
onun eve gelmesini engelliyorsun.
han tok den ikke hjem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- benim işimi engelliyorsun.
- du går meg i næringen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bu kanalın rezaletleşmesini engelliyorsun.
-du udårliggjør kanalen!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devam et. sirayi engelliyorsun.
gå videre, dere holder opp køen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
matlock'u izlememi engelliyorsun.
du står foran matlock.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
İşleri berbat etmemi engelliyorsun.
du sørger for at jeg ikke driter meg ut.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- acıyı engelliyor, öyle mi?
- nei!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: