Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
object name
object name
Last Update: 2011-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
object cycle
object cycle
Last Update: 2011-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
object attribute ref
object attribute ref
Last Update: 2011-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
alt türimage object type
image object type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Üzerine yazmaobject name: object type
object name: object type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yazdırılıyor" executing object "action
"executing object" action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
messier cisminew general catalog object
messierobjektnew general catalog object
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2. yarıçap (2) type of the object
type of the object
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oluşturuluyorlinking object files into a library or executable
linking object files into a library or executable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
gnu network object model environment (gnome) name
gnu network object model environment. eit skrivebordsmiljø som er komplett, fritt og lett å bruka. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you can be the object was given, it is how it works.
du får det den gir deg. sånn funker det.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
miraç' ın hayaleti (gökada bulunamadı:) object name (optional)
mirach' s ghost (galaksen ikkje funnen:) object name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yıldızların hareketlerine göre hesaplanmış yerel zamanthe angle of an object above (or below) the horizon
lokal siderisk tidthe angle of an object above (or below) the horizon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
% 1 arcsec% 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation
% 1 bogesek% 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tablo başlığının değiştiğini uyarmak için kullanılır; bu özellik kullanılmamalıdır. bunun yerine accessible-table-caption-object kullanılmalıdır
brukes til å varsle at denne tabellteksten er endret; denne egenskapen bør ikke brukes. accessible-table-caption-object bør brukes i stedet
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tablo başlığının değiştiğini uyarmak için kullanılır; bu özellik kullanılmamalıdır. bunun yerine accessible-table-caption-object kullanılmalıdır
vert brukt til å varsla at tabelltittelen er endra. denne eigenskapen bør ikkje brukast. «accessible-table-caption-object» bør brukast i staden
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
