Results for hasar translation from Turkish to Persian

hasar:
خسارت:

evet (hasar engellendi!)
yes (damage prevented!)

hasar görmüş sistemi ^kurtar
^نجات یک سامانه‌ی از کار افتاده

% 1 ikili düzende (binary) bir dosya, - kaydetmeniz halinde hasar görebilir.
پروندۀ% 1 ، یک پروندۀ دودویی است ، ذخیره کردن آن منجر به ایجاد یک پروندۀ خراب می‌شود.

ortamınızın aşağıdaki desteklenen ortamlardan biriyle aynı davranışta bulunacağından eminseniz seçebilirsiniz. lütfen seçiminizden emin olun, çünkü mevcut ağ yapılandırmanız hasar görebilir. name of translators
اگر مطمئن باشید که سکوی شما مانند مورد انتخاب‌شده رفتار می‌کند ، ممکن است یکی از سکوهای پشتیبانی‌شدۀ زیر را انتخاب کنید. لطفاً ، مطمئن شوید ، زیرا پیکربندی شبکۀ جاری شما آسیب می‌بیند. name of translators

rabbinin emri geldiğinde, allah'ı bırakıp da yakardıkları ilahları kendilerine hiçbir yarar sağlamadı. İlahları onların sadece hasar ve hüsranlarını artırdı.
و ما بر آنان ستم نکردیم، ولی آنان بر خویشتن ستم ورزیدند، پس هنگامی که عذاب پروردگارت فرا رسید، معبودانی که به جای خدا می پرستیدند، چیزی [از عذاب را] از آنان دفع نکردند، و به آنان جز خسارت و هلاکت نیفزودند.

crypto eklentisi tarafından döndürülen yapı bilgisi doğru şekilde işlenemedi; eklenti hasar görmüş olabilir. lütfen sistem yöneticinizle bağlantı kurun. <
ساختاربندی اطلاعات بازگشتی توسط وصلۀ رمز را نمی‌توان درست پردازش کرد ؛ ممکن است وصله آسیب دیده باشد. لطفاً ، با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید.

dış birime yazarken gizli birime gelecek hasara karşı koru
protect hidden volume against damage caused by writing to outer volume