From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tamam
تأیید
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
& tamam
& تأیید
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tamam mı?
تأیید ؟
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaydedildi tamam
& ذخیره
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ekran görünümü tamam mı?
ist die bildschirmanzeige in ordnung?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
yapılandırma tamam. lilo mesajı:
پیکربندی صحیح است. lilo گفت:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dedi ki: "tamam, sen ertelendin,"
[خدا] گفت: تو از مهلت یافتگانی،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Öyle kişilerdir onlar ki insanlardan bir şey alırlarken tamam ölçerler.
کسانی که وقتی (در معامله) برای خود میپیمایند (یا وزن و متراژ مینمایند) به تمام و کمال و افزون بر اندازهی لازم دریافت میدارند. [[«إِکْتَالُوا»: با کیل و پیمانه خریدند و دریافت داشتند. «عَلی»: به معنی (مِنْ) است. «یَسْتَوْفُونَ»: به تمام و کمال و بیش از اندازه میگیرند (نگا: قاسمی، المنتخب). در این آیه، کیل و پیمانه کردن، نماد و مثال توزین و متراژ و هر نوع سنجشی است.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
eksenlerin rengini belirtin. değişiklikler tamam düğmesine basınca uygulanacak.
مشخص کردن رنگ محورها. همین که دکمۀ تأیید را فشار میدهید ، تغییر ظاهر میشود.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tamam@ action refresh download list every x (seconds)
@ action refresh download list every x (seconds)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
izgara çizgilerinin rengini belirtin. değişiklikler tamam düğmesine basınca uygulanacak.
مشخص کردن رنگ توری. همین که دکمۀ تأیید را فشار میدهید ، تغییر ظاهر میشود.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gerekli üç çizimi tamamladınız. kaydetmek için 'tamam' tekrar denemek için 'sıfırla' düğmelerine basınız
شما قبلاً سه ترسیم درخواستشده را تکمیل کردهاید. » تأیید « را برای ذخیرۀ آن یا » بازنشانی « را برای سعی مجدد فشار دهید.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
demonun tamamı
تمامصفحه
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: