Results for ask translation from Turkish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Polish

Info

Turkish

ask

Polish

miłość

Last Update: 2011-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ask jeevesquery

Polish

ask jeeves - zapytaj o cośquery

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

verb, ask something to the user

Polish

zapisz zmiany w zakładkach przy zamknięciu:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

do nothing now and ask again later

Polish

nie rób teraz nic później zostaniesz zapytany ponownie

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

kim başlasın? ask player which color he wants to play

Polish

kto zaczyna? ask player which color he wants to play

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

doğrulama İstenilecek durumlar@ option: check ask for confirmation when

Polish

proś o potwierdzenie przy@ option: check ask for confirmation when

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

dosyalar ya da dizinler silinirken@ option: check ask for confirmation when

Polish

kasowaniu plików lub katalogów@ option: check ask for confirmation when

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

dosyalar ya da dizinler çöp kutusuna taşınırken@ option: check ask for confirmation when

Polish

przenoszeniu plików lub katalogów do kosza@ option: check ask for confirmation when

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

benim ücretim yalnız alemlerin rabbine aittir. and i ask of you no wage therefore; my wage is the concern only of the lord of the worlds.

Polish

moja zapłata jest tylko u pana światów!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

the drive is damaged (there is a physical defect on it) or a cable is damaged, or the memory is malfunctioning.please note that this is a problem with your hardware, not with truecrypt. therefore, please do not report this as a bug/problem in truecrypt and please do not ask for help with this in the truecrypt forums. please contact your computer vendor's technical support team for assistance. thank you.note: if the error occurs repeatedly at the same place, it is very likely caused by a bad disk block, which should be possible to correct using third-party software (note that, in many cases, the 'chkdsk /r' command cannot correct it because it works only at the filesystem level; in some cases, the 'chkdsk' tool cannot even detect it).

Polish

uszkodzony dysk (są fizyczne uszkodzenia dysku) lub uszkodzony kabel, lub uszkodzona pamięć.proszę sprawdź swój problem ze sprzętem, nie z truecrypt. więc, prosze nie wysyłać tego błędu/problemu jako błedu z truecrypt i proszę nie pytać o pomoc na forum truecrypt. proszę skontaktować się ze swoim serwisem sprzętu. dziękuje.uwaga: jeżeli błąd pojawia się cały czas w tym samym miejscu, jest prawdopodobne, że masz zły blok na dystku, który może być naprawiony używając innego oprogramowania (zapisz to, może być pomocne, polecenie 'chkdsk /r' nie naprawi tego ponieważ działa tylko na poziomie systemu plików; w niektórych przypadkach, polecenie 'chkdsk' nie wykryje błędu).

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK