Results for background translation from Turkish to Polish

Turkish

Translate

background

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Polish

Info

Turkish

start truecrypt background task

Polish

uruchom truecrypt jako zadnaie w tle

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

swfmovie - setbackground - - sets the background color.

Polish

swfdisplayitem - remove

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

& Öntanımlı biçimi kullanno text or background color set

Polish

użyj & stylu domyślnegono text or background colour set

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

hiçbiri@ action: inmenu group header background color setting

Polish

brak@ action: inmenu group header background color setting

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

grup başlığı@ action: inmenu group header background color setting

Polish

nagłówek grupy@ action: inmenu group header background color setting

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hiçbiri@ action: inmenu group header background color setting

Polish

brak@ action: inmenu group header background color setting

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

grup başlığı@ action: inmenu group header background color setting

Polish

nagłówek grupy@ action: inmenu group header background color setting

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

for more information and background on this change, please see the php 4.1.0 release announcement.

Polish

więcej informacji odnośnie tej zmiany, wraz z wyjaśnieniem przyczyn, w php 4.1.0 release announcement.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

lightbox image not thickbox no thickbox how to slimbox from jquery lightbox image lightbox image jquery slimbox thickbox close window lightbox background lightbox set use slimbox thickbox tutorial lightbox2 image lightbox 2 next lightbox2 not working lightbox editor lightbox help lightbox browser lightbox2 js lightbox 2 slideshow

Polish

thickbox top lightbox js image lightbox picture lightbox js slideshow slimbox with slimbox script lightbox js with lightbox multiple lightwindow 2 imageflow lightbox lightbox loading image make a photo lightbox lightwindow swf jquery lightbox div lightwindow title drupal lightbox2 tutorial slimbox close lightwindow ie jquery lightbox alternative drupal lightbox2

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

jquery lightbox slideshow lightbox js 2 0 to use lightbox 2 lightwindow youtube lightbox windows using a lightbox thickbox center jquery lightbox plugin balupton lightbox issues using slimbox with jquery lightbox div lightbox zoom thickbox plugin lightbox2 example lightbox 2 link jquery lightbox plugin balupton edition lightwindow background lightbox url in slimbox lightbox text

Polish

lightbox options to use lightbox2 lightbox v 2 lightbox contact and lightbox2 lightwindow iframe lightbox 2 close lightbox image not slimbox not working lightbox2 image lightbox 2 add lightbox and image lightbox 2 problems lightbox 2 video thickbox photo lightwindow forms lightbox code slimbox demo lightbox js flash lightbox2 with

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

warning: if truecrypt exits now, the following functions will be disabled:1) hot keys2) auto-dismount (e.g., upon log off, inadvertent host device removal, time-out, etc.)3) notifications (e.g., when damage to hidden volume is prevented)note: if you do not wish truecrypt to run in the background, disable the truecrypt background task in the preferences (and, if necessary, disable the automatic start of truecrypt in the preferences).are you sure you want truecrypt to exit?

Polish

ostrzeŻenie: jeśli zamkniesz teraz program truecrypt, następujące funkcje będą niedostępne:1) klawisze skrótu2) automatyczne odłączanie (np. po wylogowaniu, niespodziewanym usunięcia nośnika hosta, upływie czasu, itp.)3) powiadomienia (np. ochrona przed uszkodzeniem wolumenów ukrytych)uwaga: jeśli nie chcesz, aby program truecrypt uruchamiał się w tle, wyłącz w preferencjach proces truecrypt uruchamiany w tle (i, jeśli to konieczne, wyłącz automatyczne uruchamianie programu truecrypt).czy na pewno zakończyć działanie programu truecrypt?

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,290,283,727 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK