Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
) uyuşturucu arz ve bulunabilirliğine ilişkin veri kaynakları hakkında bilgi için, bkz. s. 36.)
więcej informacji na temat źródeł danych dotyczących podaży i dostępności narkotyków, patrz str. 42.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
) uyuşturucu arz ve bulunabilirliğine ilişkin veri kaynakları hakkında bilgi için bkz. s. 36.) bkz.
) więcej informacji na temat źródeł danych dotyczących podaży i dostępności narkotyków, patrz str. 42. )
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
) uyuşturucu arzı ve bulunabilirliğine ilişkin veri kaynakları hakkında bilgi için, bkz. s. 36.) bkz.
więcej informacji na temat źródeł danych dotyczących podaży i dostępności narkotyków, patrz str. 42.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bir uçta, birden fazla maddenin yoğun ve kaotik bir şekilde aynı anda veya ardı ardına, pek çok durumda her uyuşturucunun bulunabilirliğine göre birbiri yerine kullanılması bulunur.
niemniej w niektórych krajach istnieje prawdopodobnie duża populacja osób zażywających problemowo narkotyki od dłuższego czasu, które trudno sklasyfikować pod względem głównej zażywanej substancji i które mogą doświadczać problemów ze względu na zażywanie zarówno legalnych, jak i nielegalnych substancji.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bir bütün olarak avrupa’da esrar bulunabilirliğine ilişkin durum değişmemiş göründüğünden ve fiyatlar, bilgi veren çoğu ülkede düşmekte gibi göründüğünden, mevcut dengelenme veya düşme eğiliminin açıklaması başka yerlerde aranmalıdır.
analiza oparta jest na informacjach z bazy danych utworzonej w ramach projektu poświęconego badaniu szkół europejskich pod kątem spożywania alkoholu i przyjmowania narkotyków (espad) i jest zgodna z zasadami korzystania z bazy danych espad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ancak özel olarak euk’lar arasında haart bulunabilirliğine ilişkin veri bulunmamaktadır ve geliştirilmiş bir kapsamın estonya ve letonya’daki euk’lar arasındaki aİds oranlarında bir azalmaya yansıyıp yansımayacağını zaman gösterecektir.
szczegółowe dane dotyczące dostępności terapii haart wśród osób zażywających narkotyki dożylnie nie są dostępne, jednak dopiero okaże się, czy zwiększenie zakresu terapii spowoduje w estonii i na Łotwie spadek zachorowalności na aids wśród osób wstrzykujących narkotyki.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arz ve bulunabilirlik
podaż i dostępność
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: