Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
her nerede bulunursanız, yüzünüzü onun yönüne çevirin.
i gdziekolwiek się znajdziecie, zwracajcie się twarzami w jego kierunku.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
siz de nerede bulunursanız bulunun, yüzlerinizi o tarafa döndürün.
i gdziekolwiek się znajdziecie, zwracajcie się twarzami w jego kierunku.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
İyilik ederseniz faydası kendinize kötülükte bulunursanız zararı gene size.
jeśli czynicie dobro, to czynicie dobro dla siebie samych; a jeśli czynicie zło, to też dla siebie samych.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
kendiniz için; Önceden ne hayırda bulunursanız onu, allah katında bulursunuz.
a cokolwiek dobrego przygotujecie pierwej dla siebie samych, znajdziecie to u boga.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
dns istemcilerde, dns sunucu ya da sunucuların adresleri bulunur.
wszystkie wpisy dns oraz poddomeny są poprawne także dla aliasu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: