Results for kaza translation from Turkish to Polish

kaza
wypadek

7 tondan büyük kaza sayısı
liczba wypadków > 7 ton wylana ropa

kaza yönetim merkezi bad schwalbach kasabasıdır.
siedzibą powiatu jest miasto bad schwalbach.

bu bölgede en kötü kaza 1994 yılında olmuştur.
wygrał wtedy jim clark w samochodzie lotus.

avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntıları
przypadkowe wycieki z tankowców do mórz europejskich

mevcut verilerle, davranışsal etkilerin, sıklık ve kaza riski
niewiele krajów posiada jednak wiarygodne dane statystyczne dotyczące rozpowszechnienia przypadków prowadzenia pojazdów pod wpływem substancji psychoaktywnych.

=== medyadaki yeri ===ralston kaza sonrasında birçok kez medyada boy gösterdi.
=== inne projekty ===ralston opisał swoje doświadczenie w książce pt.

852 yolcusu öldü ve 137 kişi kurtuldu.. bu kaza, modern deniz tarihinin en büyük felaketlerindendir.
katastrofa pochłonęła 852 ofiary, co czyni ją jedną z najtragiczniejszych w późnych latach xx wieku.

Çalışmalar ayrıca, hastalık, kaza ve şiddet olayları dikkate alındığında, genel ölüm oranının uyuşturucu kullanıcıları
nie ma mocnych dowodów sugerujących gwałtowny wzrost problemów związanych z heroiną, podobnych do problemu, jaki wystąpił w wielu częściach europy w latach 90.; ogólnie dane wskazują na stabilność tego problemu, ale nie ma już tendencji spadkowej.

ajans ayrıca, gemiler ve yükleri konusunda bilgi alışverişi veya kaza sonrası inceleme konusunda Üye devlet yöntemlerinin uyumlaştırılması gibi yüksek uzmanlık gerektiren bazı konulardan da sorumludur.
agencja jest odpowiedzialna za bardzo wyspecjalizowane zagadnienia, tj. wymianę informacji o statkach i ich ładunkach czy harmonizację metodologii różnych państw członkowskich w zakresie śledztw powypadkowych.

diğer hedef gruplar arasında uyuşturucu kurumlarında çalışanlar, ambulans personeli, kaza ve acil yardım personelinin yanı sıra rusça konuşan ülkeler ve romen kesiminden göçmenler bulunmaktadır.
szkolenie w zakresie reagowania na przedawkowanie nie jest dostępne w estonii, na węgrzech i w turcji.

=== kannagi ailesi ===: kazuma’nın küçük kardeşi.
=== postacie poboczne ===: ojciec rena i kazumy.