Results for oluşturabilirsiniz translation from Turkish to Polish

... işlem şablonları oluşturabilirsiniz.
... możesz dwukrotnie kliknąć na wartości w "% 1" by wyświetlić odpowiadające operacje.

... aylık bir rapor oluşturabilirsiniz.
... możesz wytwarzać miesięczne sprawozdanie.

bu, mevcut tüm kategorilerin bir listesidir. burada istediğiniz kadar alt kategori oluşturabilirsiniz.
lista wszystkich dostępnych kategorii. możesz tu utworzyć tyle podkategorii ile chcesz.

Özel renkler burada kendi renklerinizi oluşturabilirsiniz. bunun için kutucuğu çift tıklayıp renkleri düzenlemeniz yeterlidir
kolory użytkownika można tu zbudować własną paletę kolorów. po prostu dwukrotnie kliknij na jeden z kwadratów aby edytować kolor

% 1 sunucusundaki isminizi girin. eğer isminiz yoksa, ilgili menüye girerek bir tane oluşturabilirsiniz.
podaj nazwę użytkownika na serwerze% 1. jeśli nie masz jeszcze nazwy użytkownika, możesz ją utworzyć za pomocą odpowiedniej opcji menu.

sonrasında da, sadece bir dokunuş ile en önemli kişilerinize, en sevdiğiniz web sitelerine veya en çok kullandığınız uygulamalara ana sayfanızın sağında kısayol oluşturabilirsiniz.
możesz spersonalizować telefon wybierając najważniejsze funkcje, jak poczta elektroniczna, kalendarz, wiadomości tekstowe, przeglądarka itp.

... quanta ile birlikte kolayca resim haritalarını oluşturabilirsiniz. eklentiler menüsünden k resim harita düzenleyiciyi seçin ve parmak ucunuzdaki uzatılmış seçeneklere sahipsiniz.
... przy pomocy quanty możesz z łatwością tworzyć mapy obrazków? wybierz z menu wtyczki pozycję kimagemapeditor a uzyskasz dostęp do wielu ciekawych opcji.

korganizer veya başka bir takvim programı kullanarak böyle bir takvim oluşturabilirsiniz. bu, tamamen isteğe bağlıdır. bu takvimdeki tüm olaylar yeşil renkte yazılacaktır.
możesz stworzyć taki kalendarz przy pomocy programu korganizer lub dowolnego innego programu do tworzenia kalendarzy. ten krok jest całkowicie opcjonalny. wszystkie wydarzenia z tego kalendarza zostaną wydrukowane na zielono.

opera'yı eşitlemek için bir kullanıcı adı ve parola seçin. ayrıca bu hesabı kullanarak my opera topluluk sayfalarındaki forumlara katılabilir, bir web blogu veya fotoğraf albümü oluşturabilirsiniz.
wybierz nazwę użytkownika i hasło służące do synchronizacji danych opery. konto może być również wykorzystywane do uczestnictwa w forach, prowadzenia bloga oraz publikowania zdjęć w serwisie my opera.

... gönderen, alıcı, konu ve posta listesi üzerinde çabucak filtreler oluşturabilirsiniz, bunun için İleti- gt; oluşturnbsp; filtre kullanın
... możesz użyć szybko tworzyć filtr adresata, nadawcy, tematu lub listy dyskusyjnej poleceniem narzędzia - > utwórznbsp; filtr?

... betik ağacı içinde betikler hakkında bilgi göstermek için kullanılan xml dosyaları oluşturabilirsiniz. sol üzerinde betikler ağacını seçin ve betikbilgisi. kmdr bulacaksınız. sağ tıklayın ve diyalog içinde arayın ve betik Çalıştır seçin.
... że możesz tworzyć pliki xml używając widocznych informacji o skryptach z drzewa skryptów? wybierz drzewo skryptów po lewej. znajdziesz tam scriptinfo. kmdr. kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz uruchom skrypt, a potem wypełnij okno dialogowe.

... sürükle ve bırak kullanarak metin şablonları oluşturabilirsiniz. sahip olduğunuz şablon ağacını açın, biraz metin seçin, bir klasör üzerine onu bırakın ve ağaca sürükleyin. quanta bir dosya adı için size istekte bulunacak.
... że możesz tworzyć szablonu używając techniki przeciągnij i upuść? otwórz drzewo szablonów, zaznacz jakiś tekst, przeciągnij go do drzewa i upuść w folderze. quanta poprosi o wpisanie nazwy pliku.

erişim işletim sistemi tarafından engellendi.muhtemel neden: İşletim sistemi, bazı klasörler, dosyalar ve aygıtlardan/aygıtlara veri okuyup/yazmanıza izin vermek için okuma/yazma izniniz (veya yönetici hakları) olmasını gerektirir. normalde, yönetici haklarına sahip olmayan bir kullanıcı, kendi belgelerim klasörü içinde dosyalar oluşturabilir, okuyabilir, değiştirebilir.
system operacyjny odmówił dostępu.możliwa przyczyna: system wymaga posiadania praw odczytu/zapisu (lub praw administratora) dla niektórych folderów, plików i urządzeń. zwykle użytkownik bez praw administratora może tworzyć, odczytywać i modyfikować pliki w swoim folderze z dokumentami.