Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seni görmek istiyorum
eu quero ver-te.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:
seni görmek istiyorum.
- quero ver-te.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 4
Quality:
"seni görmek istiyorum.
quero ver-te já!"
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"seni görmek istiyorum ?"
"eu quero-te ver"?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seni görmek istiyor
- ela quer ver-te. - oh!
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
seni görmek istiyor.
ela quer ver-te!
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:
seni görmek istiyor!
ele quer vê-lo.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- seni görmek istiyor.
- ela quer vê-la.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- vay canına. seni görmek harika.
- É bom ver-te.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
vay canına, seni görmek güzel adamım.
que bom vê-lo!
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
oyun oynamak istiyorsun. canına okuyacağım.
quer brincar comigo, é?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: