Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-bana bir fotoğraf gönder.
mande-me uma foto de rosto.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
anlık bir fotoğraf gönder.
envia-me uma foto.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
fotoğraf göndermiş.
ele enviou uma foto!
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- fotoğrafını gönder.
- manda-me uma fotografia.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bana fotoğrafını gönder.
mande sua foto.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bana o fotoğraflardan gönder.
faça-me chegar essas fotografias.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
fotoğrafı gönder. hemen.
envia-me depressa a foto.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- fotoğrafını roy'a gönder.
envia a fotografia dele ao roy. - passa à felicity.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dur, sana bir fotoğraf göndereyim.
espera, mando-te uma foto.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
herkese fotoğraf göndermiş miydik?
mandamos fotos para todos?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bay bacera'ya fotoğraf gönderdim.
enviei uma foto ao sr. bacera.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- fotoğrafı gönder, case. - yapamam.
- manda-lhe a fotografia.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Çünkü bize yalnız, bir fotoğraf gönderdin.
pois você nos deu apenas uma foto.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
anca e-postayla birkaç fotoğraf gönderdin.
só recebemos fotografias por e-mail.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sebastian'a analiz için bu fotoğrafı gönder
leva a fotografia deste revestimento ao sebastian para analisar.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sana e-posta ile birkaç fotoğraf gönderdim.
acabei de enviar-te por email algumas fotos.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
biraz önce şirket ağı üzerinden iki fotoğraf gönderdim.
acabei de carregar duas fotografias na rede da empresa.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
yanmış araca ait herhangi bir fotoğraf gönderdi mi?
ele enviou algumas fotos do veículo queimado?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
fısat bulduğunda bana bir tane daha üstsüz fotoğrafını gönder.
envia-me outra fotografia em tronco nu quando puderes.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
güvenliğe bir fotoğrafını gönder, böylece kimi aradığımızı biliriz.
tenta enviar uma foto à segurança para sabermos quem procuramos.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: