Results for hastalıktan translation from Turkish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Portuguese

Info

Turkish

hastalıktan

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Portuguese

Info

Turkish

Çok b. ktan.

Portuguese

muito descuidada.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- Çok b. ktan.

Portuguese

- É quase uma bosta.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ne b*ktan iş.

Portuguese

mas que valente merda.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

b..ktan bir durum.

Portuguese

É lixado.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İyi atış b*ktan atış.

Portuguese

boa pontaria. má pontaria.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

clemens b...ktan oynar.

Portuguese

clemens nada.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bir b*ktan anladığın yok!

Portuguese

você não entende. eu vou para casa.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

artı k sadece alışkanlı ktan çarpıyordu.

Portuguese

"batia agora meramente por hábito."

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

"b...ktan" diyebilir miyim?

Portuguese

posso dizer "fodido"?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

b. ktan üstü b. ktan üstü b. ktan.

Portuguese

É merda sobre merda, sobre merda...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

b*ktan bir gün geçiriyorum. Çok bunaldım.

Portuguese

estou a ter um dia de merda.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu b...ktan filmin insanları etkileyeceğine eminim.

Portuguese

aposto que essa treta funciona com muitas pessoas.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu b. ktan iş için tetanoz olmaya niyetim yok.

Portuguese

vou precisar da vacina do tétano para ficar atrás desta merda.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

böyle b. ktan bir durum olamaz, af buyrun ama.

Portuguese

É uma treta da porra.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

! - ama. - Çok b*ktan bir durum!

Portuguese

- isso é uma grande treta!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu b. ktan filmi yapacagima gidip tiyatroda oynamayi tercih ederim.

Portuguese

vou fazer uma peça. prefiro fazer uma peça a fazer esta treta.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bir gün, kendi ekibin olur sen de o b*ktan arabayı değiştirebilirsin.

Portuguese

sabe, qualquer dia vai arranjar a sua própria equipe. pode ser que consiga evoluir dessa porcaria que tem.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

en b*ktan bölüm, hank... geçen gece amy'e gitmiş.

Portuguese

o nosso pedaço de merda favorito, hank, foi à amy na noite passada.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"kıyak, Şimdi işe geri döndün" ne b*ktan bir şaka....

Portuguese

'uma prenda agora que voltaste aos negocio' que merda de piada...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

bir de, bana b*ktan giysilerle dolu b*ktan bir spor çantası verdin!

Portuguese

e deixas-me um saco de ginástica nojento cheio de roupas fedorentas?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,633,457 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK