Results for seni cok seviyorum translation from Turkish to Portuguese

seni cok seviyorum.
amo-te tanto.

seni cok seviyorum evlat.
amo-te tanto, filho.

annecigimi cok seviyorum
- eu amo minha mãe!

seni cok seviyorum anne cok seviyorum.
eu te amo tanto, mãe. eu te amo.

hayir. seni cok seviyorum, julia.
eu amo-te demasiado, julia.

annemi cok seviyorum ben.
eu amo minha mãe muito.

- ben de onu cok seviyorum.
eu também o aprecio a ele.

ben kadinlari daha cok seviyorum;
gosto mais de mulheres.

ve kalbim diyor ki ben seni cok seviyorum.
e o meu coração diz-me que eu te amo.

seni cok özledim.
tive tantas saudades tuas!

seni simdi diger insanlarin sevdiginden daha cok seviyorum
gosto mais de ti agora do que os outros gostam de ti.

oh, seni cok ozledim.
- tivemos imensas saudades.

- john seni cok seviyor.
o john aprecia-te muito.

onu, beni sevdigin kadar cok seviyorum, baba.
gosto tanto dele como o pai gosta de mim.

annen seni cok seviyordur.
tenho a certeza que a tua mãe te adora muito.

- dogrusu ben yetiskinlerle sohbet etmeyi cok seviyorum.
a verdade é que ando ansiosa por uma conversa adulta.

seni ne kadar cok seviyor!
ele ama-te muito!

- seni cok ozledim, gel buraya.
- tive saudades tuas. vem cá.

sana olanlar... ..seni cok derinden yaraladi.
as coisas que te aconteceram, magoaram-te profundamente.

Şey bu seni cok akıllı bir kütüphaneci yapıyor.
bem isso faz de ti uma bibliotecária muito inteligente.