Results for zayıflamış translation from Turkish to Portuguese

Çok zayıflamış.
ele está demasiado magro.

zayıflamış mı?
- o corpo veio mais leve?

zayıflamış gibisin.
pareces magro.

epey zayıflamış görünüyorsun.
parece, que emagreceste.

"zayıflamış olmalı" dedi.
acha que você emagreceu.

hafızan zayıflamış senin.
tens a memória curta.

cathy, ellerin zayıflamış.
cathy, que desperdício...

biraz zayıflamış olabilirsin ama.
talvez um pouco magra.

seni zayıflamış gördüm. İyiyim.
eu pensei talvez um pouco mais de pessoas movido no quarto disponível.

- biraz zayıflamış gibi duruyor.
- parece um bocado escanzelado. - certo.

gücünü korumalısın, zayıflamış görünüyorsun.
tens que manter a tua força por cima, pareces definhar.

- böylece, güvenlik zayıflamış olacak.
- continua.

- zayıflamışsın.
- perdeste peso.