Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mcdonald, dikkatli bir planlama ve ortakların stratejik seçimiyle kanadalı şirketlerin kârlı çıkabileceğini söyledi.
prin planificarea şi selectarea strategică a partenerilor, companiile canadiene pot avea de câştigat, afirmă mcdonald.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mcdonald, dikkatli bir planlama ve ortakların stratejik seçimiyle kanadalı şirketlerin k�rlı çıkabileceğini söyledi.
prin planificarea şi selectarea strategică a partenerilor, companiile canadiene pot avea de câştigat, afirmă mcdonald.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
brankoviç'in bakanlığı havayollarının iş ortaklarına olan borcunun kesin tutarını açıklamamakla birlikte, gayri resmi kaynaklar bunun 7 milyon euroya kadar çıkabileceğini söylüyorlar.
ministerul lui brankovic nu a relevat suma exactă pe care compania aeriană o datorează partenerilor săi de afaceri, dar surse neoficiale afirmă că cifra ar putea fi de 7 mn euro.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tiran'daki ab büyükelçileri, arnavutluk'un sürmekte olan siyasi krizine çözüm bulmaması halinde ab üyelik sürecinin rayından çıkabileceğini söylediler.
obiectivul albaniei de a adera la ue ar putea fi deraiat dacă ţara nu îşi rezolvă rapid actuala criză politică, declară ambasadorii ue la tirana.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
athoc tarafından ödenecek olan ücretler, üniversite diploması gerektiren pozisyonlar için aylık 780 euroya kadar çıkabilecek.
salariile vor fi plătite de athoc şi vor fi de 780 euro pe lună pentru poziţii care implică un grad universitar.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: