From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Şubat
din februarie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
28 Şubat@ option
@ option
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
28 Şubat@ option: radio
@ option: radio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
son başvuru tarihi 26 Şubat 2010.
termenul limită este 26 februarie 2010.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ameliyat 8 Şubat perşembe günü yapılacak.
operaţia este programată pentru joi (8 februarie).
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
josipoviç görevi 18 Şubat'ta devralacak.
josipovic va prelua postul în 18 februarie.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hırvatistan ab üyeliğine Şubat 2003'te başvurmuştu.
croaţia a depus cererea de aderare la ue în februarie 2003.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bu yılki festival 28 Şubat'ta sona eriyor.
ediţia din acest an a festivalului se va încheia în 28 februarie.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kosova 20 Şubat'ta belgrad ile görüşmelere hazırlanıyor
kosovo se pregăteşte pentru discuţii cu belgradul în 20 februarie
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
berlin film festivali kapsamında 12 Şubat'ta yapıldı.
acesta este unul din cele 19 filme înscrise pentru a câştiga premiul ursul de aur.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
arnavutluk'ta yerel seçimler 18 Şubat'ta yapılacak
albania va organiza alegeri locale în 18 februarie
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
görev devir tesliminin Şubat 2008’te gerçekleşmesi planlanıyor.
predarea pactului de stabilitate este programată pentru februarie 2008.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
belgrad uluslararası film festivali fest 2004 27 Şubat'ta başladı.
festivalul internaţional de film din belgrad, fest 2004, a început în 27 februarie.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bir sonraki hırvatistan-ab konferansı, Şubat ayı sonunda gerçekleştirilecek.
următoarea conferinţă croaţia-ue va avea loc la finele lunii februarie.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cumhurbaşkanı bamir topi aday listesi üzerindeki çalışmalara Şubat ayında başladı.
preşedintele bamir topi a început să se ocupe de lista candidaţilor în luna februarie.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
makedonya'nın e-parlamentosu 9 Şubat'ta faaliyete girdi.
e-parlamentul macedonean a început să funcţioneze în 9 februarie.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
berişa, Şubat ayı başlarında ülkenin vatandaşlık yasasının revize edilmesini önerdi.
berisha a cerut revizuirea legii cetăţeniei la începutul lunii februarie.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
artık olmayan yıllarda 29 Şubat alarmları: @ item: inlistbox no date
@ item: inlistbox no date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kosteliç ilk gümüş madalyasını 21 Şubat'ta süper kombine'de kazandı.
kostelic a câştigat prima sa medalie de argint la proba supercombinată din 21 februarie.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
17 Şubat -- kosova parlamentosu yapılan oylamada sırbistan’dan bağımsızlığı kabul etti.
17 februarie -- parlamentul kosovo votează în favoarea declarării independenţei faţă de serbia.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: