Results for cehenneme translation from Turkish to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Romanian

Info

Turkish

cehenneme

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Romanian

Info

Turkish

cehenneme sokulur.

Romanian

şi apoi aruncat în iadul cu flăcări.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

cehenneme sokanları?

Romanian

în gheena în care vor fi aruncaţi?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

ve cehenneme atılma.

Romanian

şi apoi aruncat în iadul cu flăcări.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

onlar cehenneme girecekler.

Romanian

în gheena în care vor fi aruncaţi?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Turkish

"sonra cehenneme yaslayın"

Romanian

aruncaţi-l în iad!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

yaslanacakları cehenneme (götürdüler).

Romanian

în gheena în care vor fi aruncaţi?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

zalimler topluluğunun canı cehenneme!

Romanian

Înapoi cu poporul nedrept!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

cehenneme girecek olandan başkasını.

Romanian

ci numai pe cel care va fi azvârlit în iad.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kâfirler bölük bölük cehenneme sürülür.

Romanian

cei tăgăduitori vor fi mânaţi în cete către gheena, iar porţile ei se vor deschide când ei vor sosi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

cehennem alevlendirildiği zaman,

Romanian

când iadul va fi încins,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,747,026,689 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK