Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Öyle ki, mısırda gençliğindeki şehvet düşkünlüğünü özledin. memelerin orada okşanmış, erdenliğini orada yitirmiştin.
astfel, ţi-ai înoit iarăş nelegiuirile tinereţei tale, cînd egiptenii îţi strîngeau ţîţele, din pricina sînului tău fecioresc.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
abd'de arizona state Üniversitsi psikoloji profesörü robert cialdini, karadağ hükümetinin, bir uçtan öteki ucuna kadar çöp içindeki ülke temizlendiği takdirde vatandaşlarının kirletme düşkünlüklerine daha kolay son verebileceğini söyledi.
guvernul muntenegrean va fi mai bine înarmat pentru a-şi scăpa cetăţenii de obiceiul de a arunca gunoi pe stradă dacă ţara, îngropată în gunoi dintr-un capăt în altul, va fi curăţată mai întâi, afirmă robert cialdini, profesor de psihologie la arizona state university.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: