Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noel kutlamalarının en önemli unsurlarından biri koleduvane ritüelidir.
un element central al sărbătorilor de crăciun îl reprezintă ritualul koleduvane.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ardından yeni yıl kutlamalarının diğer önemli katılımcıları olan ssourvakari’ler gelir.
În urma lor vin sourvakari, participanţi de seamă la sărbătorile de anul nou.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
İşlek eminönü semtindeki iftar çadırı, İstanbul'daki ramazan kutlamalarının adeta simgesidir.
cortul pentru iftar din aglomeratul district eminonu district este o imagine a sărbătoririi ramadanului la istanbul.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& Özel kutlamaları göster
arată ocazii deosebite
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting