Results for toplumuna translation from Turkish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Romanian

Info

Turkish

"firavun'un toplumuna git!

Romanian

poporul lui faraon.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

allah, kafirler toplumuna yol göstermez.

Romanian

dumnezeu nu călăuzeşte poporul tăgăduitor.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

romanları sırbistan-karadağ toplumuna kazandırma Çabaları sürüyor

Romanian

În serbia-muntenegru au fost lansate eforturi de integrare a rromilor în societate

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ad (toplumuna da) kardeşleri hud'u (gönderdik.)

Romanian

adiţilor noi li l-am trimis pe fratele lor hud.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

andolsun biz nuh'u kendi kavmine (toplumuna) gönderdik.

Romanian

noi l-am trimis pe noe poporului său. el spuse: “o, popor al meu!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

roman toplumuna yönelik ayrımcılık romanya'yı sarmaya devam ediyor

Romanian

segregarea comunităţii rrome afectează în continuare românia

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

lehne, "bütün azınlıkların kosova toplumuna kazandırılması son derece önemlidir.

Romanian

"integrarea tuturor minorităţilor în societatea kosovară este foarte importantă.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

mûsa kendi toplumuna şöyle dedi: "allah'tan yardım dileyin, sabırlı olun.

Romanian

moise spuse: “cereţi ajutor lui dumnezeu şi fiţi răbdători.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

agİt kosova: rae toplumlarının entegrasyonu için koşullar yetersiz

Romanian

oficiul osce din kosovo declară că nu există condiţii adecvate pentru integrarea comunităţilor rae

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,957,772,308 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK