Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
varlık Özniteliği...
Атрибут сущности...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kalıt aile özniteliği
& Унаследовать родительский атрибут
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yeni varlık Özniteliği...
Новый атрибут сущности...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& yeni varlık Özniteliği...
& Создать атрибут сущности...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
varlık Özniteliği ayarları
Атрибуты сущности
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(% 1) kalıt ana özniteliği
& Унаследовать родительский атрибут (% 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
varlık Özniteliği adı geçersiz
Имя атрибута сущности недопустимо
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kalıt ana özniteliği (hiçbirşey)
& Унаследовать родительский атрибут (ничего)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
varlık Özniteliği adı biricik değil
Имя атрибута сущности уже используется
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gecos özniteliği güncellenecekse bunu seçiniz.
Включите, если необходимо обновлять атрибут gecos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
varlık Özniteliği Özellikleriname of entity attribute
Свойства атрибута сущности
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
img ögesi bir satıriçi resmi belirtir. gerekli kynk özniteliği resmin konumunu belirtir.
Элемент img указывает на встраиваемое изображение в страницу. Атрибут src содержит путь к нему.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Çerezin etki alanı özniteliği, sunucunun adıyla uyuşmadığı için çerez reddedildi.\n\nbu web sitesi güvenilir kabul edilmemelidir.
cookie был отклонён, так как атрибут домена не совпадает с именем сервера.\r\n\r\nЭтот веб-сайт не заслуживает доверия.
Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Çerezin etki alanı özniteliği, kayıtlı bir ip adresine karşılık gelmediğinden çerez reddedildi.\n\nsitenin web yöneticisinden, çerezde belirtilen alan adı için bir ip adresi oluşturmasını isteyebilirsiniz.
cookie был отклонён, так как атрибут домена не соответствует зарегистрированному ip-адресу.\r\n\r\nПопросите веб-мастера сайта присвоить ip-адрес для домена, указанного в cookie.
Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Öznitelikler
Атрибуты
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality: