From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"kendi aleyhimize şahidiz." dediler.
Они ответят: "Мы свидетельствуем против самих себя".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"kendi aleyhimize tanıklık ettik." dediler.
Они ответят: "Мы свидетельствуем против самих себя".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
derilerine: niçin aleyhimize şahitlik ettiniz? derler.
Враги Аллаха скажут своей коже: "Почему ты свидетельствуешь против нас?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
derilerine: "aleyhimize niçin şahidlik ettiniz?" derler.
И они спросят свою кожу [и прочее]: "Почему вы свидетельствовали против нас?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(kişinin nefsinin) kazandığı lehine, kazandırdıkları aleyhinedir.
Добрые деяния идут на пользу ему, злые деяния идут ему во вред.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: