From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
herkesin beti benzi soluyor.
При виде его затрепещут народы, у всех лица побледнеют.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bu yüzden kral belşassar daha da korktu, benzi büsbütün soldu. soylu adamlarıysa şaşkındı.
Царь Валтасар чрезвычайно встревожился, и вид лица его изменился на нем, и вельможи его смутились.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aklından geçenler onu ürküttü, benzi soldu; eli ayağı tutmaz oldu, dizlerinin bağı çözüldü.
Тогда царь изменился в лице своем; мысли его смутили его, связи чресл его ослабели, и колени его стали биться одно о другое.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: