Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sunucu bildirimini :
Ответ сервера:
Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
başlangıç bildirimini göster@ info: whatsthis
Показать уведомление при запуске@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bu alarm bildirimini onaylamak istiyor musunuz? @ action: button
Подтвердить прочтение этого напоминания? @ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hatâ bildirimleri, uygulamalar hatâ verdiğinde ne yapmakta olduklarıyla ilgili bilgileri içerir. her zaman için bir hatâ bildirimini göndeme ya da iptal etme seçimine sâhipsiniz.
Отчёты об ошибках содержат информацию о действиях, выполняемых программой во время возникновения неполадки. У вас всегда есть выбор: отправить отчёт об ошибке или отменить его отправку.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& bildirimleri yapılandır...
Настроить & уведомления...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting