From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boğazdan aşağı süzülüvermesine bakma.
Не смотри на вино, как оно краснеет, как оно искрится в чаше, как оно ухаживается ровно:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
boğazdan zor geçen bir yiyecek, korkunç bir azap var,
И пища, терзающая горло, и томительное мучение,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
boğazdan geçmez bir yiyecek ve elem verici bir azap var.
И удавляющие яства, И мучительные кары.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ve boğazdan geçmez dikenli yemek var ve elemli bir azap var.
И удавляющие яства, И мучительные кары.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Şu tatlı, hararet keser, içerken (boğazdan) kayar; şu da tuzlu, yakar kavurur.
Это - вкусное, пресное, приятное для питья, а это - соленое, горькое.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: